Význam slova bouda
- (hovorově) budka, úkryt, skrýš, budník, chatrč, kutloch, kůlna, špeluňka
- (slang) past, lest, všivárna
Slovní druh
Podstatné jméno, rod ženský
Synonymum
Překlady do jiných jazyků
Anglicky
phoney, plank shanty, shack, shake-up, shanty, shed, hovel, hut, hutch, barrack, booth, cabin, chalet, kennel, quiz (legrace z koho, přen.), sell (podfuk, hovor.), put-up job (podfuk, slang.), lodge, scam, shelter, put-on (podst.jm.) (slang.), take-in (podvod, hovor.), suck-in (švindl)
Německy
Baracke (die), Hundehütte (die), Hütte (die), Kram (der), Baude (die), Bude (die)
Francouzsky
turne, échoppe, baraque, cabane
Italsky
baracca, baraccone, capanna, capanno, capotta, cappotta
Španělsky
adrolla, albergue, barraca, cadahalso, chabola, puesto, tienda
Rusky
балаган, будка
Latinsky
cillium, tabernaculum, tugurium
Polsky
barak, buda, budka, chałupa, chata, chatka, domek, szałas, szopa
Filmy
- Jarmareční bouda (2010), podobenství, Česká republika, 84 minut
- Horská bouda (2008) (The Lodge), horor / thriller, Spojené státy americké, 83 minut
- Psí bouda (2006) (La perrera), drama, Uruguay / Argentina / Kanada / Španělsko, 110 minut
- Je to v boudě (1998) (In The Doghouse), (TV film) rodinný, Spojené státy americké
- Vlčí bouda (1987), drama / sci-fi / horor, Československo, 92 minut
- Cukrová bouda (1980), drama, Československo, 85 minut
Nenašli jste ten správný význam? Zkuste zjistit, jak definuje slovo bouda wikipedie nebo abz.
Komentáře
Přidat nový komentář