Význam slova cesta     

Slovní druh

Podstatné jméno, rod ženský

Synonymum

směr, silnice, trasa, cestování, vozovka, výprava, postup

Související výrazy

Překlady do jiných jazyků

Anglicky

path, fetch, itinerary, lane, navigation, passage, tour, track, trail, trip, via, voyage, way, approach, course, expedition, road, run, travel, ride, circumnavigation, drive, causey (dláždená valouny), causeway (dlážděná valouny), walk (dráha), alley (lemovaná zelení), trek (od jedné zastávky k druhé), journey (po souši, teď i let bez přeru, route (předepsaná), conduit, avenue, channel, pathway (vyšlapaná, též i přen.), path (vyšlapaná)

Německy

Fahrt (die), Reise (die), Tour (die), Weg (der), Gang (der), Gehweg (der), Route (die), Rückgang (der), Signalweg (der), Steig (der), Straße (die), Strecke (die), Wanderschaft (die), Bahn (die), Dienstreise (die), Durchreise (die), Fahrstraße (die)

Francouzsky

route, tour, trajet, voie, voyage, chemin, déplacement

Italsky

strada, tragitto, via, viaggio, andante, andata, cammino, gita, itinerario

Španělsky

rumbo, ruta, rúa, senda, sendero, trocha, viaje, vía, acera, amaño, andadura, callejón, calzada, caminata, camino, carretera, derrota, derrotero, ida, ida y vuelta, marcha, paso

Rusky

переезд, поездка, проезд, путешествие, путь, рейс, тракт, трасса, дорога, доступ, маршрут

Latinsky

aditus, ductus, iter, limes, meatus, peregrinatio, poreia, porus, via

Polsky

podróż, mimochodem, chód, droga, jazda, kierunek, kurs, marszruta, objazd, podjazd, przejazd, przejażdżka, przejście, przesunięcie, spacer, szlak, szosa, tor, trasa, tura, ulica, uliczka, wędrówka, wojaż, wyjazd, wyprawa

Komentáře

Ke slovu cesta zatím nikdo nepřidal žádný komentář

Přidat nový komentář



Nenašli jste ten správný význam? Můžete se zkusit podívat, jaký udává význam slova cesta wikipedie nebo abz.
Používáme cookies. Více.
OK