Co znamená slovo když?

Význam slova když

Spojka

vždyť, věru, poté co, potom co, přestože, třebaže, ačkoli, byť i, (ob.) protože, jestliže, -li, v tom případě, že, kdyby

that, when, whenever, whensoever, while, whilst, where, if, after, as

weil, wenn es, wenn, wie, wo, da, es sei denn, falls, kaum, nachdem, nu

puisque, quand, après que, lorsque

allorché, come, dopo che, ogni qualvolta, qualora, quando

si, una vez que, cada y cuando, con tal que, cuando, después de, después que, en caso de que

в то время как, ведь, если, коли, коль

cum, dum, post-quam, quando, quando-cumque, quom, quoniam, ubi-ubi

kiedy, odkąd, skoro, gdy, jeżeli, ponieważ

Když byla Dolly Parton má matka (2011) (The Year Dolly Parton Was My Mom), komedie / drama, Kanada, 95 minut
Kdo, když ne my [DVD kinodistribuce] (2011) (Wer wenn nicht wir), historický / životopisný, Spolková republika Německo, 126 minut
Když láska nestačí: Lois Wilson (2010) (When Love Is Not Enough: The Lois Wilson Story), (TV film) životopisný / drama, Kanada / Spojené státy americké, 93 minut
Co se děje, když děti nejedí polívku (2010) (Co się dzieje gdy dzieci nie chcą jeść zupy; Co se stane, když děti nejedí polévku), animovaný, Polsko, 9 minut
Když drak pohltil Slunce (2010) (When the Dragon Swallowed the Sun), dokument, Spojené státy americké, 114 minut
Když půlnoc dovolí (2010) (La permission de minuit), drama, Francie, 110 minut
Když kámen promluví [DVD kinodistribuce] (2010), dokument, Česká republika, 75 minut
Když chci, tak si písknu (2010) (Eu când vreau să fluier, fluier), drama, Rumunsko / Švédsko, 94 minut
DVD KAREL GOTT: Hity 90. let/ Když muž se ženou snídá (2009), hudební, Česká republika
Když se vítr obrátí (2009) (When the Wind Changes), komedie, Austrálie, 17 minut
Duety... Když hvězdy zpívají [TV pořad] (2009), hudební, Česká republika, 75 minut

Znáte ještě další možnosti co znamená když? Nebo jsme zapomněli zmínit jeho opak? Napište nám do komentáře.

Je výklad jen částečný? Zkuste zjistit, co si myslí o slově když wikipedie nebo abz.