Význam slova obraz
- (hovorově) vzor, představa, podoba, pohled
- (umění) malba
- (informatika) datový soubor, který lze v počítači připojit jako nový disk
Slovní druh
Synonymum
Související výrazy
Překlady do jiných jazyků
Anglicky
image, painting, photo, portrait, portraiture, portrayal, presentment, sight, symbol, tableau, icon, idol, image, likeness, video, display image, figure, view, piece (liter., hud.), painting (malba), reflex (odražený, v zrcadle), effigy (osoby), clone, frame, delineation, scan (snímek), picture (též televizní)
Německy
Bild (das), Ebenbildes (das), Abbildung (die), Bildnis (das), Ebenbildnis (das), Porträt (das), Reflexion (die), Sammlung (die), Schaubild (das), Schirmbild (das), Sinnbild (das), Formatbeschreibung (die), Formatbild (das), Gemälde (das), Idol (das), Image (das), Malerei (die), Maske (die)
Francouzsky
tableau, toile, effigie, figure, idée, image, peinture
Italsky
tela, ancona, dipinto, effige, effigie, figura, illustrazione, imago, immagine, inquadratura, maschera, pittura
Španělsky
retablo, trasunto, cuadro, efigie, estampa, figura, idea, imagen, lienzo, pincel, pintura
Rusky
образ, пример, изображение, икона, кадр, картина
Latinsky
effigies, exemplar, figuratio, icon, imago, pictura, simulacrum, spectrum, typus
Polsky
obraz, figura, ilustracja, kształt, malarstwo, malowidło, odbicie, opis, podobieństwo, podobizna, pogląd, portret, postać, rycina, symbol, wizerunek, wyobrażenie, zamiar
Komentáře
Přidat nový komentář