Význam slova odstranit     

  • (hovorově) oddělat, vytáhnout, zahladit, sundat, likvidovat
  • (hovorově) smazat (v počítači, na internetu)

Slovní druh

Sloveso

Synonymum

oddělat, vytáhnout, zahladit, sundat, likvidovat

Překlady do jiných jazyků

Anglicky

excise, get out, lever out, obviate, banish, clear, discharge, dispose, get off, scour, shift, withdraw, ablate, abrogate, adeem, clean up, clear off, clear out, cure, cut from, delete from, despatch, disestablish, dismantle, dissolve, ease off, eliminate from, prune away, prune from, put aside, shift away, shift off, smooth away, steam off, supersede, take away, take out, clear away (4. p.), eliminate (4. p.), do away with (co), put away (koho), sweep away (odmetením), sweep (rázem, hned), takeout (slov.), abolish (slov.), abstract (slov.), oust (slov.), unstring (struny ap.), remove (též i násilně), supplant (vytlačením ap.)

Německy

fortschaffen, lösen, wegmachen, abbauen, aufheben, beheben, beseitigen, entfernen, säubern, um die Ecke bringen, abberufen, abmachen, abschaffen, abschalten, abstellen, abtragen, aus dem Wege räumen, ausmerzen, ausräumen, ausschließen, eliminieren, entfleischen

Francouzsky

proscrire, reléguer, retirer, réformer, réprimer, supprimer, écarter, éliminer qc, ôter, abolir, abroger, débarrasser, décrasser, détruire, expulser, extirper, lever

Italsky

sbaraccare, sfasciare, sgomberare, sgombrare, smattonare, smuovere, sopprimere, spazzare, togliere, abolire, allontanare, appianare, cavare, eliminare, enucleare, esorcizzare, levare, prelevamento, rimuovere

Španělsky

remover, separar, subsanar, zafar, abolir, acabar, allanar, apartar, arredrar, ausentar, barrer, descartar, eliminar, levantar, obviar, orillar, quitar

Rusky

вывести, вытеснить, ликвидировать, отвалить, отстранить, смести, согнать, удалить, уничтожить, упразднить, устранить

Latinsky

demo, eicio, se-moveo, sub-moveo, sub-traho

Polsky

kasować, likwidować, niwelować, oddalać, oddalić, odjąć, odkuć, odsadzać, odsądzać, skasować, skreślać, skreślić, uchylać, usuwać, wycofać, wycofywać, wydalać, wydalić, wydobyć, wygnać, wyjąć, wyjmować, wykluczać, wykreślać, wypędzać, wypędzić, wyrzucać, wysiedlać, zdejmować, zdjąć, zmieniać

Komentáře

Ke slovu odstranit zatím nikdo nepřidal žádný komentář

Přidat nový komentář



Je to málo? Můžete zkusit zjistit, jak chápe slovo odstranit wikipedie nebo abz.
Používáme cookies. Více.
OK