Význam slova povrchní
- na povrchu - povrchní oděrka
- nejdoucí do hloubky, k podstatě věci
- (psychologie) povrchní člověk - člověk, který se zajímá pouze o povrch a ne o hloubku, takže ho více zajímá jak věci vypadají, než jaké jsou
Slovní druh
Stupňování:
- povrchní
- povrchnější
- nejpovrchnější
Synonymum
Překlady do jiných jazyků
Anglicky
airy, cursory, desultory, external, frivolous, fugitive, giddy, light, lightweight, flashy, outward, passing, perfunctory, remiss, sciolistic, shallow, shallow-hearted, sleazy, superficial, sweeping, hoity-toity, lip-deep (neupřímný), flimsy (osoba), futile (osoba), earthbound, skin-deep, of the surface (též i přen.), on the surface (též přen.)
Německy
äußerlich, abgeleiert, dilletantisch, oberflächliche, oberflächlicher, oberflächliches, flach, flüchtig, lau, leicht, leichtfertig, oberflächlich, dilettantisch, seicht
Francouzsky
léger
Italsky
sbrigativo, superficiale, epidermico, piatto, rivistaiolo
Španělsky
simplicista, simplista, somero, superficial, veraniego, gratuito, intrascendente, ligero
Rusky
беглый, легковесный, легкомысленная, легкомысленный, небрежный, нерадивый, поверхностный
Latinsky
superficialis
Polsky
płytki, cienki, lalkowaty, lekki, lekkomyślny, powierzchowny, szkicowy, zarysowy
Filmy
- Povrchní (1989), akční
Komentáře
Přidat nový komentář