Význam slova především
- (hovorově) v první řadě, hlavně, zejména, zvláště, obzvláště, předně
- (hovorově) dříve, než cokoli jiného, nejprve, nejdříve
- Psaní čárky u slova především
Psaní čárky u slova především
Pokud se slovo především vyskytuje se spojkou (typicky a především), čárka před se nepíše.
- Vládní opatření, především nošení roušek, mnoha občanům komplikují život.
- Vládní opatření a především nošení roušek mnoha občanům komplikují život.
Slovní druh
Synonymum
Překlady do jiných jazyků
Anglicky
above all, all above, chiefly, especially, first, first and foremost, first of all, first off (US), first thing, foremost, imprimis, in particular, in the first place, mainly, particularly, , to begin with, pre-eminently (přísl.), first off (USA), firstly (ve výčtu)
Německy
zuallererst, zum ersten, zunächst, hauptsächlich, in ersten Linie, erster Linie, erster Reihe, von vornherein, vor allem, vor allen Dinger, vorerst, vornehmlich, vorzugsweise
Francouzsky
premièrement, sur toutes choses, surtout, tout d'abord, au préalable, avant tout, d'abord, notamment, par excellence
Italsky
segnatamente, sopra tutto, soprattutto, specialmente, specie, anzitutto, in prima linea, innanzi tutto, massimamente, massime, particolarmente, precipuamente, prima di tutto, primamente, primariamente, principalmente
Španělsky
sobre todo, ante todo, en primer lugar, primeramente, primero, principuamente
Rusky
главным образом, прежде всего, преимущественно, раньше, раньше всего
Latinsky
imprimis, praecipue, praesertim
Polsky
zwłaszcza, najpierw, specjalnie, szczególnie
Komentáře
Přidat nový komentář