režie

Anglicky

establishment charges, indirect cost, arrangement, burden, charges (pl), control room, controllable burden, costs, direction, oncost, overhead, production, expense, overheads, outgoings, working expenses (při podnikání ap.), overhead charges (režijní náklady, výrobní), overhead costs (režijní náklady, výrobní)

Německy

Gemeinkosten (die), Kosten (die), Regie (die), Regien (die), Selbstkosten (die), Unkosten (die), Verwaltungskosten (die)

Francouzsky

régie, frais généraux, mise en scène

Italsky

costi, costo, messa in scena, messinscena, regia

Španělsky

dirección

Rusky

косвенные расходы, накладные расходы

Polsky

reżyseria, reżyserowanie, zarząd