Význam slova těžký
- (hovorově) mající velkou hmotnost
- obtížný, masivní, pracný, nesnadný, tíživý, namáhavý, tvrdý, složitý
Původ slova
Slovní druh
Synonymum
Překlady do jiných jazyků
Anglicky
stiff, burdensome, difficult, grave, grave disease, hard smoker, heavy industies, heavy-footed, heravy industies, laden, leaden, weightily, weighty, heavy, onerous, profound, serious, severe, stogey, hard (nesnadný), stodgy (nestravitelný), ponderous (sloh ap.), full-bodied (víno), close (vzduch), high (zločin ap.)
Německy
wuchtig, schwer, grob, hart, klobig, bleiern, drückend, schweren, schwerer, schwierig
Francouzsky
pénible, anhéleux, ardu, bourrant, bourratif, difficile, dur, grave, indigeste, indocile, laborieux, lourd, pesant
Italsky
sofferto, difficile, duro, grave, greve, liquoroso, pesante, ponderoso
Španělsky
terragoso, zorrero, cargoso, difícil, grave, grávido, grueso, morrocotudo, pesado, pesante, ponderoso, rebolludo
Rusky
веский, затруднительный, непосильный, неуклюжий, трудный, тяжеловесный, тяжёлый, тяжкий
Latinsky
barys, brutus, difficilis, gravis, laboriosus, onerosus, ponderosus, sub-difficilis
Polsky
ciężarny, ciężki, głęboki, poważny, surowy, trudny, twardy, uciążliwy, ważny, wybitny
Komentáře
Přidat nový komentář