Význam slova touha
Slovní druh
Synonymum
Související výrazy
Překlady do jiných jazyků
Anglicky
ambition, appetite, craving, wish, yearn, yerning, anxiety, aspiration, hankering, long, longing, lust, thirst, yen, letch, nostalgia (původně po domově), urge (sexuální), hunger (silná, přen.), desire (též sexuální), yearning (tužba)
Německy
Verlangen (das), Gelüst nach etw., Sehnsucht (die), Begehr (der), Begier (die), Begierde (das), Drang (der), Durst (der)
Francouzsky
rêve, amour, appel, appétit, aspiration, désir, envie
Italsky
sete, struggimento, talento, vaghezza, voglia, anelito, ansia, ansieta, ardenza, ardore, desiderio, nostalgia
Španělsky
regosto, sed, afán, anhelo, antojo, añoranza, apetencia, apetito, aspiración, codicia, deseo, empeño, gana, hipo, nostalgia, prurito, pujo, querencia
Rusky
влещение, жадность, жажда, жажда (чего), желание, половое влечение, страстное желание, тоска, чаяние
Latinsky
cupiditas, desideratio, desiderium, libido, libido sexualis
Polsky
apetyt, aspiracja, chęć, chuć, dążenie, ochota, pożądanie, pragnienie, przydech, tęsknota, wdech, wdychanie, żądza, życzenie
Komentáře
Přidat nový komentář