Význam slova zrušit     

  • (hovorově) stornovat, prohlásit za neplatný, potlačit, zvrátit, odvolat, změnit, vzít zpět, vyloučit, anulovat

Slovní druh

Sloveso

Synonymum

stornovat, odvolat,

Překlady do jiných jazyků

Anglicky

abandon, abolish, abort, adeem, annihilate, annual, annul, break off, clear down, countermand, declare off, disannul, discontinue, disestablish, extinguish, inactivate, invalidate, liquidate, negate, nullify, ostracize, overturn, quash, recall, repeal, rescind, revoke, scratch out, set aside, sign-off, strike off, subvert, suppress, throw over, undo, unmake, unwork, vacate, clear, defeat, destroy, dissolve, scratch, close down, abrogate (nařízení), lift (nařízení), call off (něco), void (neplatné, práv.), overrule (platnost ustanovení), abate (práv.), bate (práv.), reverse (práv.), sweep (rázem, hned), belay (rozkaz, námoř.), discard (slov.), cancel (též objednávku), vitiate (učinit neplatným), violate (zákon ap.)

Německy

widerrufen, zu stornieren, zurücknehmen, zurückziehen, abbauen, abbestellen, aufheben, auflösen, beheben, mortifizieren, rückgängig machen, stornieren, umstürzen, wiederaufheben, abmelden, abschaffen, annullieren, auflassen, auslochen, brechen, entklammern, kassieren, liquidieren, lösen, rückgängig zu machen

Francouzsky

ristourner, se dédire, supprimer, vicier, abolir, abroger, annihiler, annuler, canceller, casser, contrepasser, dissoudre, dénoncer, dévoquer, infirmer, invalider, lever, neutraliser

Italsky

sciorre, scombinare, sconcludere, smobiliare, sopprimere, abolire, abrogare, annullare, azzerare, cancellare, cassare, disdettare, disdire, disdirsi, dismettere, invalidare, liquidare, perturbare, richiedere di uscire

Španělsky

revocar, suspender, abolir, abrogar, amortizar, anular, cancelar, derogar, descartar, dirimir, liquidar, nulificar

Rusky

закрыть, отменить, расторгнуть, расформировать, сократить, упразднить

Latinsky

re-scindo

Polsky

anulować, dźwigać, kasować, likwidować, obalać, odwołać, osłabiać, psuć, rozbijać, rozpuszczać, rozwiązać, rozwiązywać, skasować, skreślać, skreślić, tłumić, uchylić, unicestwiać, unicestwić, unieważniać, unieważnić, usuwać, wypaczać, zlikwidować, zmniejszać, znieść, zniszczyć, zniweczyć, znosić, zrezygnować

Komentáře

Ke slovu zrušit zatím nikdo nepřidal žádný komentář

Přidat nový komentář



Je význam neúplný? Zkuste se podívat, co říká o slově zrušit wikipedie nebo abz.
Používáme cookies. Více.
OK